Prioritising fat gain in cows while suckling could unlock a more profitable, sustainable beef system, experts say.